浙江省“三育人”岗位建功活动先进个人

蔡亮

教授，博士，现任浙大宁波理工学院外国语学院执行院长，浙江大学外国语言文化与国际交流学院硕士生导师，从教26年，始终不忘初心使命，潜心立德育人。

坚持文化育人

弘扬浙江区域特色文化

蔡亮教授深耕教坛，文化育人模式先后荣获宁波市、浙江大学、浙江省教学成果一等奖、浙江省教育科学规划优秀成果二等奖、浙江省外文学会一等奖、宁波市教育教学突出成果奖三等奖等奖项。主持国家社科中华外译项目1项，省部级项目4项，发表SSCI、CSSCI、EI、CPCI等核心论文20多篇，出版专著2部，译著2部；获宁波市哲学社会科学成果奖2项。

入选宁波市领军和拔尖人才（第一层次），宁波“海上丝绸之路”文化创新团队核心成员。宁波市社科研究基地首席专家，宁波市王阳明文化研究促进会副会长、浙江省外文学会常务理事、浙江省翻译学会常务理事、浙江儒学学会理事。担任2018年浙江省文化育人实践载体负责人，2019年宁波市社科研究基地首席专家，2020年宁波市与“一带一路”沿线国家教育国际合作项目负责人。多次主持和参加国际会议，2016年获欧盟伊拉莫斯（Erasmus）奖学金资助参加国际研讨。

践行行学育人

创新高校实践教学模式

2008年至今，蔡亮教授作为项目负责人，践行行学育人理念，带领团队指导300多位青年创作和翻译发表400万字双语作品，编著《筑梦宁波》、《我的企业在宁波》、《我要学汉语》、《义乌，我来了》、《我是中国企业家》、《我是非遗传承人》、《我是阳明青年》等9部著作。

带领师生走进多元语言社区，访谈改革开放的中外见证者，双语记录和传播前进中的中国。团队先后获2013年教育部高校校园文化建设优秀成果奖、2014年、2016年宁波市宣传文化创新奖等各类荣誉30多项。指导学生团队获浙江省优秀暑期社会实践团队、全国大学生暑期社会实践活动优秀成果奖、浙江省百佳社会实践优秀团队等荣誉称号20多项；指导学生发表关于中国文化传播的国际论文10多篇。

蔡亮教授（中）和毕业生们

探索时代育人

提升中华文化传播成效

2008年至今，发起“用声音叙事”国际传播活动，“用青年声音，讲中国故事”。开展“在华外籍人士的中国梦”，培育知华、友华、爱华外籍人士。省市领导多次对成果作出批示；教育部以“工作简报”的形式介绍成果；《光明日报》《中国教育报》《浙江日报》以及宁波电视台等 150 多家媒体报道成果。《宁波日报》头版头条以“传播中国文化的生力军”报道活动；成果入选《光明日报》推荐读物，介绍该书对浙江省非物质文化遗产传播的贡献，引起了较大的社会反响。传播模式已在包括西悉尼大学、上海大学、上海体育学院等国内多所院校推广应用。