自新型冠状病毒引起的疫情发生以来，许多波兰朋友都用自己的方式伸出援手。

我校波兰研究中心的马格达莱娜博士一直密切关注着中国的疫情，关心着中国的同事朋友，并在遥远的波兰录制视频为中国加油鼓劲！

她早已把生活了六年多的中国看作自己的第二故乡。虽然身在波兰，但她对中国遭受的一切感同身受。她了解到，今年是中国传统“鼠年”，鼠是一种非常聪明的动物。她相信，我们团结一致，一定会很快战胜病毒。

波兰研究中心主任王小潞教授的硕士生莫莉卡也来自波兰，目前就读于浙江大学传媒学院汉语国际教育专业。疫情期间，莫莉卡选择留在杭州，并报名成为了杭州花园亭社区的一名志愿者，主要负责翻译社区安全公告、外籍人员登记表以及健康码申领模板的英文版。另外，莫莉卡还协同另外一位来自古巴的志愿者共同录制视频，为即将返回社区的外籍人士示范报备手续流程。杭州花园亭社区是一个外籍居民密集的国际化社区，两位志愿者的工作使社区辖口的管理更加通畅高效，因此得到社区的一致好评。

“患难见真情！”疫情之下，中国得到了世界多国的援助；如今，其他一些国家也不同程度地遭遇疫情，中国正积极施以援手。疫情是全世界共同的敌人，只有共情关爱，守望相助，共克时艰，我们才更有信心、更有力量打赢这一仗。