10月26日至27日，外国语学院教师赴浙江财经大学杭州下沙校区参加由外语教学与研究出版社主办的“2024年全国高校数智经济方向‘双师双能型’教师培训班”。培训响应党的二十大报告强调“加快发展数字经济”，旨在助力院校培养具有家国情怀、全球视野、精通外语、具备跨学科知识、掌握技术应用与创新能力的复合型人才，提升教师队伍“外语+专业”的教学力、“数智技术+专业”的应用力，进而为数智经济时代的人才培养注入强劲动力，推动高等教育的高质量发展。

本期培训由“政校行企”专家团队共同授课，以“产学研用”为培训理念，采用线上和线下混合式培训模式。上海外国语大学原副校长、教育部英语专业教学指导分委员会副主任委员冯庆华、新疆农业大学外国语学院副院长王婷、上海对外经贸大学国际商务外语学院副院长王玉、中国国际电子商务中心特聘企业专家郑锴、杭州水梵猫文化创意策划有限公司总经理沈谊宇、浙江金融职业学院国际商学院副院长肖旭、江苏省产业教授于斌等专家学者分别就学科发展、高校实践、行业需求、课程实践、课程建设等方面作了主旨报告。

我院教师学习了语言数据、大语言模型与数字技术等人工智能技术在高校语言教学中的应用、产教融合背景下高校外语学科人才培养的模式、高校双师队伍建设、数字化时代的新电商发展、跨境电商人才画像分析、OBE理念《跨境电商实务》课程设计以及产教融合型跨境电商课程体系的构建。课程还组织了小组活动，教师形成小组，根据给定活动材料，结合专家讲授内容进行思考、讨论，围绕“中国本土化妆品品牌进军马来西亚市场”这一主线任务，设计一个课时的线上线下相结合的混合式教学活动方案。线上部分的课程旨在探索生成式人工智能（Generative AI）在教学研究中的应用与潜力，帮助教育从业者理解这一前沿技术并将其应用于教学和研究中。

产教融合、科教融汇是服务国家战略发展、推动高校人才培养改革的关键路径。本次培训较为全面地介绍了生成式人工智能如何赋能教学研究，并如何掌握实际操作，为未来的教育工作和研究提供新的视角与工具。