近日外国语学院”NIT POST记者团”英文读报活动在SC405再次开展,指导老师丁旭和”NIT POST记者团”成员以及部分英文爱好者参加了本次读报活动。
这是读报活动的第二次开课,不同于上一次结构化的课文教学方式,本次读报更加自由和开放。老师在下发报纸材料后,先由学生们自己阅读20分钟,然后学生们自己发表对文章的观点看法以及写作方式分析。
首先发言的是英语111的叶芒芒同学,她表达了对题为“Big,bad cartoon series”文章的看法,“这篇文章的题目采用反问的形式,颇具吸引力”,她说,“就文章内容而言,该文章引用了一些权威报纸的相关报道,另外文章还使用了许多间接引语的写作手法,都体现了客观性和真实性。”丁旭老师也发表了对这篇文章词汇方面的看法,“文章总体上没使用什么生僻词汇,出于报纸面向的读者角度考虑,小词汇更简单易懂,可以增加阅读的流畅感。”
徐薇同学就“No man is an island”的新闻谈了自己的看法:“从题目可以看出,这篇文章的主题是想告诉读者一个人是不能与周围独立开来的,一个人的创造性是由周围环境决定的”,她说,“和刚才那篇不一样,这一篇用的都是直接引语,直接引用了别人的话,连结尾也是用这种方式结束的,是典型的评论性文章。”
王宽同学陈述了对“Cup of foreign style”的看法,“这是一篇关于星巴克在中国价格偏贵的报道,第一部分引用了金融时报等媒体相关报道,第二部分是其原因分析,主要是由于中国人的消费态度造成的,最后则是以理性的建议结束文章。从文章多处引用数据可以看出这是篇偏向于经济分析类的消费文章。”
同学们通过英文报纸的阅读,一方面加强了对社会时事热点的关注以及媒体传播功能的认识,学会了从跨文化的视角分析当前的社会问题;另一方面在文章的分析评论中也逐步增强了英文的写作和表达能力,希望有更多的同学加入到英文读报的行列中来。