您好!欢迎访问浙大宁波理工学院外国语学院!
12月23日晚6:30,外国语学院组织开展的2014年模拟外贸交易会在学校NB大厅顺利举行。本次模拟外贸交易会邀请了外国语专业教师梁雪松老师,林晶晶老师以及宁波华飞贸易公司经理曾女士担任评委,外国语辅导员刘杰老师作为嘉宾参加了活动。经过前期文档材料审核,本届模交会共有6组学生团队入围进行模交会现场展示,外国语学院商业英语专业同学以及学校其他各院系的学生参加了本次活动。 活动在学院专业导师的精心指导和团委学术部的努力下,制定了详细周密的活动流程和比赛规则,并且把模交会地点背景模拟设置在美国费城(Philadelphia),通过“费城自由钟”、“费城地方音乐”、“费城城市元素的喷绘”等元素设计,力求给所有参与活动的学生营造一个陌生的文化环境,促进大家积极地运用所学的语言进行沟通、实践,在第二外语的不断运用中提升学生的核心技能。为了增强模交会对于全校其他专业学生的吸引力,本届模交会还与外国语学院青年志愿者协会合作,由他们提供翻译志愿者,为来到现场而口语能力较弱的非外语专业同学提供随行翻译,使大家都能融入沟通顺畅的外贸环境中。 模拟外贸交易会主要分为出口商企业展示,现场模拟交易,贸易合同签订等几个环节。随着主持人流利英语口语的开场介绍后,各个出口商代表依次介绍了他们本次进行外贸的商品,以及公司的理念。优质的产品,流利的口语以及精美的PPT,还有瞬间化身成职业外贸商的范儿让人赞叹不已。随后进入了现场模拟交易阶段,在开场时整场的气氛已经被现场各色产品点燃,不论是中国博大精深的茶文化,淡淡茶香沁人心脾,还是颇受女生欢迎的护肤滋润品、亮闪闪的手饰,手绘饰品等等都让人目不暇接。现场交易过程中,无论是出口进口团的成员还是评委老师嘉宾以及同学,大家都默契地用外语询问商品的价格质量,并进行严肃的商务谈判,整个现场熙熙攘攘、人声鼎沸大有世界贸易博览会的范儿。 在进口商展示完毕之后,由评委老师对各支团队的综合表现进行打分。最后本届模拟外贸交易会的“最佳出口团”由“Golden Warrior”团队获得,“最佳进口团”由“宁波凯达进出口贸易公司”团队获得。“Fancy Tea”和“Lady Daily”两组团队分别获得了“最佳展台布置”和“最佳竞标书”两项奖项。 模拟外贸交易会结束后,评委外国语专业导师梁雪松对本次活动进行点评,他认为模交会促进了同学们的贸易实践能力和口语表达能力,使同学们对外贸交易会这一商业交流的基本形式有了初步的了解。但是同学们在外贸的基本术语、商业合同的规范性、以及整个外贸过程的知识熟悉度上还需要进一步地加强。华飞公司曾经理则从贸易实操的角度对同学们的表现进行了中肯的评价,林晶晶老师指出了同学们在现场演讲与贸易沟通时的不足,鼓励大家应在专业技能进一步地磨练提升。 模拟外贸交易会是外国语学院锻炼学生专业素养的品牌活动,活动不仅锻炼了同学们的实践能力,最重要的是在体验外贸交易过程中,增进了学生对于贸易知识与商业规则的了解,为今后的职业发展奠定了基础。在问及对本次模交会的建议时,刘杰老师认为模交会应进一步加强专业教师对学生的指导,在条件合适的时候应将其纳入商业英语专业同学的实践课程体系中,使活动与学生学业成绩考核相结合,多方面调动学生的积极性使模拟交易会真正成为锤炼学生外贸知识与技能的平台。
【关闭】